Wheel
Uniwersalny skrót na electric unicycle. “My wheel.” “New wheel day.” “What wheel are you riding?” Nikt w społeczności nie mówi “my electric unicycle” w zwykłej rozmowie. Po polsku riderzy mówią “koło” lub “wheel” zamiennie.
Dlaczego nie “unicycle”?
Bo “unicycle” przywołuje obraz cyrkowego performera. “Wheel” jest neutralne, krótkie i nie uruchamia 10-minutowej rozmowy o tym, na czym właściwie jeździsz.
Debata o nazwie
Społeczność od lat próbuje znaleźć lepszą publiczną nazwę. Eucycle, monowheel, one-wheel, PEV - nic się nie przyjęło. “Wheel” działa wewnętrznie. Dla postronnych większość riderów po prostu pokazuje i pomija problem nazewnictwa.
555 take
Nazywaj jak chcesz. My mówimy wheels. Reszta świata to ogarnie, jak zobaczy.